redazione 6/07/2017

L’identità De Castelli in un libro

Presentato alla Triennale di Milano il volume che racconta il progetto Tracing Identity realizzato da De Castelli in collaborazione con sette designer, vincitore del Salone del Mobile.Milano Award 2017

È il connubio design e alto artigianato ad essere protagonista. Protagonista del progetto Tracing Identity, realizzato da De Castelli e curato da Evelina Bazzo; protagonista delle pagine del volume che ne è scaturito, secondo il progetto grafico di Leonardo Sonnoli; protagonista anche del dibattito organizzato in Triennale, martedì 27 giugno, dove tutti gli autori del progetto si sono confrontati sul tema.
Questo il binomio da cui è scaturito un percorso a più tappe (prodotto – libro – video – dibattito), volto a far emergere l’identità dell’azienda De Castelli, le sue caratteristiche produttive e progettuali, filtrate attraverso una visione tutta al femminile.

Sette donne designer hanno realizzato una collezione in metallo dal deciso protagonismo espressivo: Alessandra Baldereschi, Nathalie Dewez, Constance Guisset, Francesca Lanzavecchia, Donata Paruccini, Elena Salmistraro, Nika Zupanc hanno valorizzato le potenzialità dei metalli e delle finiture dell’azienda con progetti dal contenuto emozionale, sperimentando altre lavorazioni e superfici, entrando nelle Officine De Castelli a stretto contatto con sue le tecnologie e i suoi operai.
È nato così il progetto Tracing Identity, edizione limitata di 100 pezzi, che ha vinto perfino il Salone del Mobile.Milano Award – Premio Speciale Banca Intesa Sanpaolo.

Tracing Identity è così divenuto anche un libro, presentato martedì 27 giugno la Teatro Agorà della Triennale di Milano, con progetto grafico di Leonardo Sonnoli, edito da Antiga Edizioni; è il secondo – dopo Copycat di Cino Zucchi, Biennale Architettura 2014 – della collana “Castelli in Aria” dedicata ai progetti speciali di De Castelli. Il libro contiene contributi testuali di Chiara Alessi, Evelina Bazzo, Domitilla Dardi, Marva Griffin, Giovanna Massoni, Cristina Morozzi, Chantal Prod’Hom e Rossana Orlandi.

Alle pagine del volume, si sono sovrapposte le parole delle designer, la loro esperienza in De Castelli, tra i macchinari, i materiali e le persone che stanno dietro a tale realtà e che hanno ispirato il progetto stesso. Un’identità corale raccontata nel video di Gianluca Vassalli, un racconto per immagini del fare artigiano dell’azienda e della sua passione per il design.

 

Le nostre ultime storie

Rooftop with a view
Minutes icon
1 minuto

Rooftop with a view

The rooftop of the Falkensteiner Hotel WaltherPark in Bolzano, offering views of the Dolomites, is enhanced by the bioclimatic pergola designed by KE

Portfolio
The art of working
Minutes icon
2 minuti

The art of working

In Paris, Gustave Collection introduces a new concept of workspaces endowed with the allure of a luxury hotel

Office & Retail
IFDM Interviews: Eugeni Quitllet
Minutes icon
5 minuti

IFDM Interviews: Eugeni Quitllet

Eugeni Quitllet discusses the Libre chair for Pedrali. A project that combines freedom of movement, technical innovation, and an emotional design, the result of a long and fruitful collaboration that pushes material to the limits of what is possible

People
At Pina's table
Minutes icon
2 minuti

At Pina's table

Born from Tommaso Zorzi’s family memories, La Pina1930 is a tableware collection that reinterprets porcelain, textiles and everyday objects through a contemporary design language, blending references to 20th-century Milan, fairy tales and the rituals of daily life

Design
The future of Triennale
Minutes icon
2 minuti

The future of Triennale

Following the appointment of Vincenzo Trione as President, Triennale Milano enters a new phase. With Michele De Lucchi appointed Creative Director and Director of the Italian Design Museum, the institution unveils its strategic vision for 2026–2030

Design
Poliform Café: beyond the showroom
Minutes icon
1 minuto

Poliform Café: beyond the showroom

Poliform’s new flagship store is opening in the heart of Milan: three floors dedicated to residential design and a new experiential concept featuring the Poliform Café. A project that goes beyond the traditional concept of a showroom to create a space where design, art and conviviality come together

Retail